きょうはこの何週間か、間歇的に原文のコピーを取り出しては「睨んで」いた、『政事要略』第七十巻の寛弘六年二月に発覚した、中関白家の伊周の叔母らが首謀した、中宮彰子、敦成親王、左大臣道長に対する呪詛事件の顛末を書いた報告記事を、わからないところはごまかして（笑）、一気に書き下ろした現代語訳（らしきもの）を、別のぶろぐ「気の向くままに」にアップロードしました。結構時間がかったけれど、苦労してああでもないこうでもない、と素人ながら首をひねって考えたり、あれこれ手近な材料で調べられるだけ調べて見たりして、けっこう楽しい時間が過ごせました。古代の律令の刑法が少しは学べて、またその時代が少しだけ近くなった感じがしました。

　NHK大河ドラマ「光る君へ」のきょうの回に、この呪詛事件の予兆らしきものが描かれていましたが、来週かその次くらいには正面から描かれるでしょうから、興味のあるかたは覗いてみてください。

→　　中宮彰子、敦成親王、道長呪詛事件の顛末


きょうの夕餉

　今日の夕食はいたってシンプル。ビーフカレーでした。久しぶりのカレーで、美味しかった。カレーは作るのが簡単だと言われているけど、わが家のカレーはすっごく手間がかかる、とパートナー。最初の最初から、タマネギをみじん切りしていためて・・・というルーづくりのもとから作るのですから、そりゃそうでしょう。でも手間のかかっている分美味しくて、これもわが家の定番の味になりました。


　グリーンさらだ


　キュウリにカツオブシ

以上でした

今日も芙蓉は36輪くらい確認しました。でもずいぶん涼しくなって、２階の冷房は要らないくらいでした。夕方部屋に入ると、アーちゃんがなんだかさむざむした格好でケージの止まり木にとまっているので、27℃くらいはあったけれど、一応エアコンを温度が上がり過ぎないように27℃の冷房にしていたのを、27℃の暖房に切り替えてやったら、あとでいくと温かくなって、元気を取り戻していました。
パートナーがみせてくれたＳＮＳに出ていた、幼いセキセイインコが、一回教えたただけで、ハーッピはーっぴはっぴハッピー♪っていう歌をすぐ覚えて歌うのにショックをうけて（笑）、早速アーちゃんに繰り返し歌って見せましたが、やっぱり駄目でした。もうお歳だからね。やっぱり幼いころにやってあげないと、いまさらそんな芸当できないでしょうね。私だって、いまごろ漢文ならって読めるようになれ、って言われても無理だもん（笑）